【第５回の答え】

 

    答えは「リプヤホアクン」を並べ替えて、「ホンヤクアプリ（翻訳アプリ）」です。

    ご参考までに

タテのカギ

 1    通訳

 2    リンク

 3    土佐

 4    裏方

 5    語彙

 7    プロ

 9    立体

10   理知

14   星

16   外国語

18   教師

20   同一

21   アニメ

22   温気

ヨコのカギ

 1    ツーリスト

 4    雨後

 6    サプライ

 8    遣り繰り

11   濾過

12   靴

13   地歩

15   箍

17   滝

19   示度

21   愛用

23   氏子

24   運命

25   面識

26   通語